[lovestobonk]

Managed to DM via Twitter app one of the soapland girls to reserve a slot for 31st March 7pm. While she accepted my reservation via Twitter, she also replied me in English to call the soapland in Tokyo to reserve in advance. So I called, the guy picked up and rattled away in Japanese. The exchange literally went like this as I could only pick up bits and pieces of Japanese words and was literally guessing and improvising based on the limited vocab I could think of:

Tencho: "*** *** **** *** *** shop name"

me: "konbanwa (gd evening). Watashiwa shingaporu kara ki mashita (I'm from Singapore). Dai jyou bu desu ka? (is that ok with you?)"

Tencho: "*** **** **** **** ***dai jyou bu desu~ (bla bla bla, it is fine with us)"

me: "eigou (english) wa ka ru (do you understand?)?"

Tencho: silence

me: "ano (erm), yoyaku desu (reservation), Serika (girl's name) desu"

Tencho: "ahh.. **** **** ***** Serika *** **** *** sangetsu (march) sanjyu-ichi-nichi (31st -day) shichi-ji (7pm) *** **** ?

me: "hai hai hai" (basically hai everything since I heard him mention the correct name, month, and date, and time that I had texted the girl via Twitter booking, the girl must have informed him)'

Tencho: "** **** **** **** o namae wa?"

me: shared my eng name

Tencho: "arigatou *** **** ***** *** ** Serika *** **** *** sangetsu (march) sanjyu-ichi-nichi (31st -day) shichi-ji (7pm) *" (probably to confirm everything)

me: "arigatou gozazimashita"

Tencho: "arigatou"

Will update if the session was good by end of the month