Quote:
Originally Posted by rahkshi007
Hi, would like to ask senior who know well on thai..
This is an ordinary girl, not bar girl.
Usually i text those bar girl on "miss you" "love you" .. they will reply "miss you too"
But this ordinary girl and we chated daily almost 2 weeks.. many time i text "miss you" "love you".. She always reply "5555 ting tong"
I know "555" mean hahaha
But what does "ting tong" mean ? Tried google it says "crazy".. want ask sifu it is good sign or bad sign for me to proceed flirting ?
|
You think too much... sometime girls will say you ting tong, ai ba, or just ba.... nothing wrong or no meaning...
Just like we casually talk to each other, sometime we will like say to each other "you siao ah?"
Just continue chatting with her lor